1. 노래 감정 흐름 먼저 이해하기 이 노래는 god의 거짓말입니다
이 노래는 한 가지 감정이 아니에요.
구간감정
| Dejame tranquila | 혼란, 밀어내기 |
| Mi novio se escapa | 불안 |
| No te enamores | 두려움 |
| Amame / Besame | 갈망 |
| Vivir la vida amándote | 진짜 속마음 |
겉으로는 “떠날게”
속마음은 “날 사랑해줘”
이 감정의 충돌이 이 곡의 핵심이에요.
마치 god의 거짓말 가사와 비슷하네요.
2. 가사 구간별 감정 표현 + 스텝 연결
① 도입부 – 밀어내는 감정
“Dejame tranquila…”
✔ 표정은 단호하게
✔ 시선은 살짝 옆으로
✔ 상체를 약간 뒤로 빼며 거리감 표현
이 부분에서 라인댄스의 Side Step, Rock Step은
상대와 거리 두는 느낌으로 표현하면 좋아요.
② 사랑하지만 불안한 구간
“Mi novio se escapa…”
✔ 눈빛은 슬프게
✔ 고개를 살짝 숙이거나 흔들기
✔ 턴 동작은 부드럽게
👉 회전 동작은 감정이 흔들리는 느낌으로.
③ 밀어내면서도 붙잡는 구간
“No te enamores por favor”
말은 “사랑하지 마”
속마음은 “날 사랑해 줘”
✔ 손바닥을 앞으로 내밀었다가
✔ 다시 가슴 쪽으로 끌어당기기
이 대비가 중요해요.
④ 후렴 – 진짜 속마음 폭발
“Amame, quiéreme, bésame”
여기가 감정 최고조예요.
✔ 가슴을 향해 손동작
✔ 시선은 정면
✔ 상체를 조금 앞으로
👉 이 부분은 에너지를 모아서 표현하면
춤이 훨씬 살아나요.
⑤ 마지막 – 사랑을 선택하는 감정
“Vivir la vida amándote”
✔ 부드러운 미소
✔ 턴은 가볍게
✔ 손동작은 열어주는 느낌
이 부분은 이미 사랑을 받아들인 느낌이에요.
AmameLinedance
3. Amame – Belle Perez 가사해석
Dejame tranquila me voy a volver loca
→ 날 좀 내버려 둬, 나 미쳐버릴 것 같아
Quitate de encima que quiero estar sola
→ 나한테서 좀 떨어져, 혼자 있고 싶어
Mi novio se escapa con ojos distantes
→ 내 남자는 멀어진 눈빛으로 자꾸 도망쳐
Y tanto le amo ya no se que hacer
→ 난 그를 너무 사랑해서 이제 어떻게 해야 할지 모르겠어
No me pidas nada tu con esa mirada
→ 그런 눈빛으로 나한테 아무것도 바라지 마
Tengo la esperanza y el corazón en llamas
→ 난 희망을 품고 있지만, 내 심장은 불타고 있어
Ya se que contigo abrigo no me hará falta
→ 너와 함께라면 따뜻함은 필요 없을 거란 걸 알아
Pero no puedo entiéndeme (ámame)
→ 하지만 지금은 안 돼… 이해해 줘 (날 사랑해줘)
No te enamores por favor (quiéreme)
→ 제발 나에게 더 빠지지 마 (그래도 나를 사랑해줘)
Quiero aliviarte del dolor (bésame)
→ 네 아픔을 덜어주고 싶어 (키스해줘)
Acabaré dañándote (quédate)
→ 결국 내가 널 상처 입히게 될 거야 (그래도 곁에 있어줘)
Prefiero irme entiéndeme
→ 차라리 내가 떠나는 게 나아, 이해해줘
No tengo remedio que no sea muy sano
→ 나에겐 건강하지 못한 선택밖에 없어
Quitate del medio ya se te va la mano
→ 이제 그만해, 너무 지나치고 있어
Echarme al olvido para no sentir pena
→ 슬픔을 느끼지 않으려고 나를 잊어버리려 해
Tampoco eso pido y no quiero caer
→ 하지만 그것조차 바라지 않아, 난 무너지고 싶지 않아
Y que viva la calma
→ 평온함이 찾아오길 바라
Con un respiro tuyo abandonarme
→ 네 한숨 속에 나를 맡기고 싶어
Para sentir tus labios otra vez
→ 다시 네 입술을 느끼고 싶어
Por la mañana con la misma mirada
→ 아침에도 같은 눈빛으로
Enamorada con el sol en la cama
→ 햇살 가득한 침대 위에서 사랑에 빠진 채로
Emborracharse de esta fantasia mia (ámame)
→ 이 나의 환상에 취해버리고 싶어 (날 사랑해줘)
Porque me miras con sabor (quiéreme)
→ 왜 그렇게 달콤한 눈빛으로 날 바라보는 거야 (날 사랑해줘)
Con un gemido soñador (bésame)
→ 꿈꾸는 듯한 속삭임으로 (키스해줘)
Vivir la vida amándote (quédate)
→ 널 사랑하며 인생을 살고 싶어 (내 곁에 있어줘)
이 곡은 단순히 “사랑해줘”가 아니라,
사랑하지만, 상처 줄까 봐 두렵고
떠나려 하지만
결국 다시 사랑을 원하고
계속 밀고 당기는 감정이에요.
노래 가사의 의미를 알고 나면 라인댄스가 더 재밌어 진답니다.
오늘도 즐겁게 라인 하세요!!!!